“野牦牛”舞动藏文化千年之韵 西藏非遗“活化石”焕新

中新社拉萨3月24日电 题：“野牦牛”舞动藏文化千年之韵 西藏非遗“活化石”焕新

中新社记者 冉文娟 贡嘎来松

“我们去过很多地方表演协荣‘仲孜’，也好几次登上了‘藏晚’舞台，观众们都很喜欢这个舞蹈。”说起这些年的表演经历，63岁的桑珠脸上露出骄傲的神色。

　　图为3月21日，桑珠在自家院子里练习协荣“仲孜”。 中新社记者 贡嘎来松 　摄

协荣“仲孜”是一种集唱腔、道白、舞蹈为一体的西藏传统表演艺术，汉语译为“野牦牛舞”，有着1000多年的历史，已列入国家级非物质文化遗产。大半辈子生活在拉萨市曲水县协荣村，桑珠借助协荣“仲孜”见到了更大的世界；而作为传承人，他也见证了这一舞蹈“跳”上更广的舞台。

图为3月21日，协荣“仲孜”国家级非物质文化遗产传承人桑珠。 中新社记者 贡嘎来松 　摄

“早在千年前，协荣‘仲孜’就被刻在大昭寺的壁画《大昭寺欢庆图》上，桑耶寺壁画中也记录了跳舞的场景。”桑珠介绍，作为民族艺术中的阳春白雪，协荣“仲孜”频繁出现于西藏历史上的重大庆典中，是见证藏地社会文化发展的“活化石”。

“每年的雪顿节，要是协荣‘仲孜’不演，八大藏戏就不能开锣。”桑珠说，由于舞蹈中蕴含着喜庆、祝福、吉祥圆满的寓意，协荣“仲孜”成为节日里必不可少的节目。40多年间，桑珠参加了数不清的雪顿节、望果节表演。早年间，每一次出村演出都很不容易。

　　资料图为桑珠带领团队表演协荣“仲孜”。 中新社记者 贡嘎来松 　摄

“每逢雪顿节到拉萨表演，最早的时候用骡子驮着道具赶路。后来通车了，我们先坐拖拉机到拉萨河边渡口，登上牛皮船渡河，最后换乘县里的汽车，路上要用掉大半天时间。来回加起来得3天。”桑珠回忆，有时候在路上演出服被雨淋湿，变得非常沉重，演出无法顺利进行。那时候，演出的收入也很微薄，“一场演出每人10块钱，仅够吃个藏面”。

“最难的时候，村里只有两位老人懂得道白唱词，年轻人都去工地挣钱了，没人愿意学。”黯淡的局面在2011年迎来转机。这一年，在当地政府部门的推动下，协荣“仲孜”入列国家级非物质文化遗产，保护传承力度加大。

2014年，国家划拨了56万元人民币专款用于协荣“仲孜”传承，舞蹈所需的服装、道具等也得以更新。大家演出的机会更多了，除藏族传统节日，协荣“仲孜”也经常登上各大活动、晚会的舞台。而曾经让桑珠苦恼的“行路难”，也因为高速公路通车不再是个难题。

2021年11月，协荣“仲孜”队受邀到上海进博会表演，受到观众热捧。“看到那么多海内外观众喜欢我们的舞蹈，觉得很自豪，也坚定了我们传承文化的信念。”桑珠说，期待以后有更多机会到各地演出，让大家更加了解藏族民间舞蹈的魅力，也让村里的年轻演员们增长见识、学习交流。

现而今，桑珠时常到当地小学授课，想从小培养孩子们对舞蹈的兴趣。他希望有更多年轻人加入进来，让传承千年的协荣“仲孜”延续辉煌。“传承藏族非遗文化，这不只是协荣村的事情，也是所有人的责任。”(完）