芬兰冬残奥选手马蒂自称“老北京” 因汉语流利引关注

　　芬兰冬残奥选手马蒂自称“老北京”，因汉语流利引关注
　　最爱羊肉串 会中国功夫

　　3月6日，是北京冬残奥会第2个比赛日，也是芬兰运动员马蒂·赛拉宁来到张家口的第3天，他在云顶滑雪公园参加了单板滑雪男子障碍追逐UL级资格赛的比拼，仅排名第18。虽然成绩不太好，但并未影响到他的心情，他用一口流利的普通话说：“我觉得我已经滑得很好了，我挺满意的。”

　　开场白

　　“我叫刘迪，是个老北京”

　　在云顶巴士站点，当马蒂带着雪板走过来时，热情的志愿者马上用英语询问他要去哪一站。马蒂用汉语回复，要回冬残奥村。看着眼前金发碧眼的马蒂，志愿者禁不住露出一丝惊讶的表情，“你会说汉语？”

　　自从来到张家口赛区，这样的场景马蒂已经遇到过无数次了。开始，他会一本正经地解释，现在他一般都笑着说：“因为我是个老北京。”

　　其实马蒂是纯正的芬兰人，但从小因为父亲工作等原因，他们经常搬家，曾先后三次来北京生活。现年37岁的马蒂有二十多年在中国生活。

　　用汉语交流时，马蒂更喜欢别人叫他的中文名字——刘迪，他的开场白经常是：“你好，我叫刘迪。”马蒂解释这个名字是姥爷给他取的，“我父母离婚后，我爸后来的妻子，也就是我现在的妈妈姓刘，所以我姥爷给我取了这个名字。”按照中国人的姓氏使用习惯，马蒂还给女儿起了个中文名：刘萱。

　　因为曾经在北京的国际学校和北京语言大学就读，马蒂的汉字也写得不错，“我当然会写我的名字。”他顺手就拿起笔，在纸上写下了“刘迪”两个字，“简单的东西我都会写，很难的可以查字典。不过，古代汉语我学得不好，补考过两次。”说着，他不好意思地笑了。

　　烟火气

　　“路边摊”必须吃羊肉串

　　待的时间久了，马蒂有机会到过中国很多地方，香港、上海、内蒙古、新疆等地都留下了他的足迹。但要说最熟悉的城市，马蒂毫不犹豫选择了北京。小时候，他曾住在朝阳区的光明公寓和国贸公寓。进入北京语言大学学习后，他住到了五道口，后来，还曾搬到顺义。

　　虽然现在已经搬回芬兰，但这些经历在马蒂身上烙下了很深的印记，比如，他爱吃中餐。

　　马蒂最喜欢的两首中文歌是《读毛主席的书》和《朋友的酒》，这也是他的拿手曲目。他还住在北京的时候，每次有国外的朋友来玩，说想体验中国的娱乐项目，马蒂常常会把他们带到KTV并献唱一曲。

　　自从戒酒后，马蒂就很少再唱《朋友的酒》了，这首他从大街上听来的歌被逐渐从他的歌单中移除了。

　　除了听歌，马蒂还在大街上找到了他最爱的中餐之一——羊肉串。自称“老北京”的他，对北京特色美食烤鸭没那么喜欢，相比之下，他更爱“路边摊”，“羊肉串必须要吃，所有马路边可以吃的我都觉得很好吃，像麻辣烫、烤馒头都是很好的。”

　　这次因为比赛回到中国，马蒂非常高兴，冬残奥村里的中餐他吃得不亦乐乎。他表示跟中国人聊天的时候，有种回家的感觉。自从搬回芬兰，马蒂已经很长时间没有说汉语了，他害怕普通话水平退步，但经过这几天的交流以及周围人的评价，他觉得担心有些多余。

　　还有人称赞他比很多中国人说得都好，这让马蒂有些得意，他笑着说：“我可不敢这么说，我还是不太满意的，我要好好学习，天天向上。”

　　功夫迷

　　迷上中国功夫并多次参赛

　　今年北京冬残奥会，除了单板滑雪男子障碍追逐UL级的比赛，马蒂还将参加男子坡面回转UL级的角逐。所谓UL，代表的是运动员上肢残障。

　　马蒂的身体残障并非天生，而是由于一场意外的交通事故。2002年，马蒂骑着摩托车驶上一条山路，因为存在视觉盲区，在转弯时与一辆卡车相撞，导致他的左臂神经严重受损。后来，虽然保住了胳膊，但他的左臂几乎完全失去了知觉。这样生活了10年后，2013年，马蒂选择在北京接受截肢手术。

　　身体的残障没有影响马蒂对运动的热爱，从小就喜欢滑板、跆拳道的他依然保持了运动的习惯。长时间在中国生活，让他喜欢上了中国功夫，太极拳、长拳、双截棍都练得有模有样，甚至还曾多次参加武术比赛。

　　一次偶然的机会，马蒂了解到有残障人士参与的单板滑雪比赛，他觉得以他的身体条件也可以尝试一下。2016年，马蒂带着雪板奔赴荷兰参加比赛，这是他截肢后首次踏上雪场。“比赛之后，我就发现这项运动比我想象的难得多，但我感觉可以做，只是必须多练一点，所以后面就一直在坚持。”

　　因为芬兰政府能给予的资金支持很少，马蒂不得不一边工作赚钱一边训练。他同时承担了两家俱乐部的教练工作，教滑雪、跆拳道、跑酷等。在这样的情况下，留给马蒂的训练时间少之又少。他说，如果训练时间更长，也许成绩会更好。“但我觉得最重要的不是我的水平有多高，能得什么奖，而是运动给我带来了自信和幸福。”